Acerca de Jeannette Kaplun (About Me)

¿Quién soy? Excelente pregunta, digo yo. Estoy en constante evolución y nunca me conoceré a mí misma completamente. Soy demasiado complicada, sensible y ecléctica, pero única al fin y al cabo. Sé que soy una mamá que ama a sus hijos, esposo y familia a más no poder, que me fascinan las puestas de sol y que detesto el té de manzanilla, al igual que odio la falsedad en las personas. Sé que además soy experta en detectar los errores de ortografía de los demás, pero a veces me acelero tanto escribiendo, que me vuelvo ciega a mis propias equivocaciones.

Soy una agradecida de la vida que cree en el valor de la educación y el trabajo duro. Creo que cada tropiezo esconde una nueva oportunidad, ya sea para aprender o tan solo para levantarse una vez más. Porque caídas he tenido muchas, pero no he dejado de ponerme de pie. Me levanto con fuerzas renovadas para seguir adelante y armada con más humildad porque sé que me queda mucho por aprender y un camino largo por recorrer.

Doy gracias a mis padres por permitirme ser bilingüe y amar a dos países: Estados Unidos y Chile. Doy gracias a mis hijos por enseñarme paciencia, valorar lo que realmente importa y por sobretodo, amar sin límites ni condiciones.

Quizás más que compartirte quién soy, es más fácil decirte lo que hago. Me encanta ayudar y escribir, por lo que tener mi blog es un sueño para mí, porque puedo ayudar a otros con mis palabras, vivencias y compartiendo mi voz. Como trato de ser una mamá presente pero a la vez desarrollo mi carrera profesional, corro de un lado a otro tratando de cumplirle a todo el mundo sin olvidarme de mí misma en el intento. Viajo mucho, lo que me encanta, pero no creas que alcanzo a ver mucho de las ciudades donde estoy, por lo que he aprendido a siempre valorar esos pocos minutos en que camino por Nueva York, veo a mis amigas en Los Angeles o me tomo un selfie delante de la Casa Blanca en Washington, D.C. Porque la vida se compone de momentos y aunque no sean tan largos como quisiéramos ni resulten como los planifiquemos, disfruto lo que puedo al máximo.

Jeannette Kaplun habla en la conferencia Evo — Foto: Justin Hackworth

Espero que te guste Hispana Global. Y si no te gusta, puedes decírmelo, porque siempre busco cómo mejorar. No pretendo ser perfecta, pero doy lo mejor de mí siempre y prometo escucharte con respeto… salvo que tú me lo faltes a mí. Porque puedo tener un poco de mal genio, especialmente cuando hay intolerancia o agresividad, pero no creo que llegues a mi blog si es que lo que te gusta es el conflicto así que confío en que nos llevaremos de maravilla.

Me puedes escribir a info arroba hispanaglobal dot com o contactarme via Twitter o LinkedIn.

Con cariño,

PD.- Si lo que buscabas era mi biografía, te recomiendo que vayas a la sección de Quiénes Somos.

English: About Me

Who am I? Great question! Since I am in constant evolution, I don’t think I will ever know myself completely. I’m too complicated, sensitive and eclectic, but utterly unique. I’m a mother who loves her children, husband and family with my entire being. I adore sunsets and hate chamomile tea, just like I can’t stand fake people. I know I have a special eye when it comes to finding typos yet sometimes I become blind to my own mistakes.

I’m thankful for my life and am a strong believer in education and hard work. I think every setback brings a new opportunity, either to learn or just to get up again. I’ve fallen many times, but I’ve never failed to get up. I stand up again with renewed strength, determined to move forward, armed with more humility because I know I have much to learn and a long way to go.

I thank my parents for raising me bilingual and allowing me to love two countries: the United States and Chile. I thank my children for teaching me patience, what really matters in life and above all, love without limits or conditions.

Perhaps it is easier to tell you what I do rather than who I am. I love helping others and writing, so having my blog is a dream for me. Through it I can help others with my words, sharing experiences and my voice. I’m just another working mom, running from one place to another trying to be there for everybody without forgetting about my own needs. I travel a lot, which I love, but too often I don’t see much of the cities I visit. That’s why I treasure those stolen minutes in which I stroll around New York City, see my friends in Los Angeles or I take a selfie in front of the White House. Life is made of moments, and even if they’re too brief or don’t follow our plans, I enjoy what I can to the fullest.

I hope you like Hispana Global. And if you don’t, you can tell me, because I’m always looking for ways to improve. Trust me, I know I’m not perfect, but I do try my best and have the upmost respect for other people’s opinions. That is, unless they disrespect me. Because I do have a bit of a temper, especially when I see intolerance or aggression. However, I suspect you wouldn’t be here reading this if you were searching for controversy or conflict, so I have high hopes that we’ll get along just fine.

Feel free to email me at info at hispanaglobal dot com or follow me on Twitter or LinkedIn.

Con cariño,