Sé lo que es sentir que te odian por el simple hecho de existir. Sé lo que es temer llamar la atención. Sé lo que es tener que esconder un símbolo de tu religión para evitar una agresión. Sé lo que es elegir hablar un idioma para así pasar desapercibida. Seguridad … [Leer más...]
Orgullosa de ser latina y bilingüe
Ser latina y bilingüe es algo que de lo que estoy orgullosa. Es parte de mi identidad. Mi cerebro incluso funciona en dos idiomas y a veces es curioso lo rápido que puedo cambiar del español al inglés o viceversa. En otras ocasiones, puede llegar a ser muy confuso, porque ambos … [Leer más...]
¿Debes renunciar a tu acento para ser respetado al hablar inglés?
Como mujer inmigrante en este país, tengo que reconocer que el acento es a veces un punto débil a la hora de presentarte e interactuar con quienes no hablan o no han tenido contacto continuo con latinos cuya segunda lengua es el inglés. No debes sorprenderte si la gente te … [Leer más...]